スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--:-- | スポンサー広告 | edit | page top↑

PCで中国語を・

恥ずかしながら、PCで中国語が入力出来なかった私。
ようやく設定できました。

NHK「中国語会話 8月号」で紹介されてます。
その入力手順を。

Windows2000 XPの場合


① スタートボタンから「コントロールパネル」を選択。
「地域と言語のオプション」選ぶ
② 言語タブを選択「詳細設定」クリック
③ 「追加」ボタン押す
  「入力言語」の中から「中国語(中国)」選択
  「キーボードレイアウト/入力システム」の中から
  「MS Pinyin IME 3.0」 「OK」
④ 「地域と言語のオプション」「OK」


再起動されて設定できます.
入力するときは、「JP」を「CH中国語」に切り替えます。



それでは、ピンイン入力してみます。

ピンインのアルファベットを入力
そのとき音節の区切りに声調も入力

声調 第1声 1、第2声 2、第3声 3、第4声 4

例えば「炒饭」chaofan (チャーハン)

chaoは、3声 fanは、4声

chao3fan4

これで、文字化けもなくなるし、簡単にできます。







スポンサーサイト

10:49 | 中国語 | comments (2) | trackbacks (0) | edit | page top↑
メンズウノとカキ氷 | top | 台湾 行き たいわ~ん

comments

#
喜喜さん。
そうなんです。
あとは、ピンインを。
私は、小さい日中・中日辞典で見ています。
淳仔
淳仔さん | 2006/07/27 13:45 | URL [編集] | page top↑
#
淳仔さん、あたしもこの前入力設定したのですが、実際にどう入力して良いか???でした。
ピンインのアルファベット入力かー。それをどこから見つけるかだなぁ。単語集とかに出てますか?本屋に探しに行きまーす!
喜喜さん | 2006/07/27 11:49 | URL [編集] | page top↑

post a comment

管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

この記事のトラックバックURL:
http://junmina.blog64.fc2.com/tb.php/65-9197bc35
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。